But we can all laugh about it now…
In this instance, eWeek probably should have reconsidered the format of the piece based on the content.
UPDATE: Peter Coffee responds in comments:
We wrestled with precisely this question during development of this list; my conclusions, and my decision to use the incident as one of our twelve examples, are elaborated at [this link].
I invite discussion there.